bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone
bottone

venerdì 26 febbraio 2010


Cassano - Un monologo della compagnia Con-Fusione “Se non accade nulla” Porras in scena a Cassano

Pubblicato on-line su www.cassanoalloionio.info il 28.02.10  h. 7.00


Al teatro comunale di Cassano Allo Ionio, per la stagione teatrale 2010, domani alle 21 la compagnia Con-fusione porterà in scena "Se non accade nulla", con Rafael Porras Montero per la regia di Giacomo Fanfani. La vicenda è ambientata in Spagna all'inizio del 1900 ed ha come protagonista un uomo che cucina marmellata di arance nel retrobottega del suo negozio. In "Se non accade nulla" si parla anche di colori, di denaro, di solitudine, di ricerca di un riscatto impossibile. Le parole dell'uomo svelano via via la sua corsa verso una vita migliore e la sua incapacità ad agire per raggiungerla. Di solito – apparentemente – se non accade nulla è meglio, siamo più sicuri, manca l'incognita, e una serenità calma ci invade. Ma come molte invasioni anche questa porta via qualcosa: porta via la percezione di essere vivi. Attraverso un monologo ironico e visionario il protagonista interpreta la solitudine degli uomini, la degenerazione dei sogni creata da loro stessi, deridendo una sempre più dilagante banale apparenza. Con un surreale dialogo con la vecchia e sorda Signora Gutiérrez, invisibile co-protagonista, crea i ridicoli e vivaci presupposti per suggerire una strada alternativa e "colorata". "…in - chiodati nei nostri retrobottega… noi non ce ne siamo nemmeno accorti, impegnati come sempre a rincorrere perrillas perdute: a rincorrere una felicità che non era la nostra… apprezzata/monetizzata senza disprezzo…" Se non accade nulla ha debuttato in spagnolo tradotto da Rafael Porras Montero, nell'agosto 2008 ed è stato rappresentato con successo a Pitres e a Órgiva (Granada) ricevendo un'ottima attenzione dal pubblico e dalla stampa. Questo allestimento è stato selezionato e co-finanziato nell’ambito del Movin’up 2008 promosso dal Ministero per i beni e le attività culturali, dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e da GAI – Associazine per il Circuito dei Giovani Artisti Italiani. Movin’up ha come finalità la diffusione dell’arte contemporanea italiana all’estero: Se non accade nulla ha debuttato in spagnolo nell’agosto 2008 a Pitres e aÓrgiva (Granada), ricevendo un’ottima attenzione dal pubblico e dalla stampa. In Italia, invece, lo spettacolo ha debuttato a ottobre 2008 nel Festival Fuori Festa del Teatro Arsenale di Milano. Successivamente, in questa stagione, è stato in cartellone a Roma, a Brescia, a Pisa e nelle province di Pisa e Arezzo. Il bilinguismo dell’attore consente al monologo la possibilità di essere recitato sia in lingua italiana che spagnola. Uno spettacolo da vedere e da apprezzare soprattutto per la bella scrittura e per la bravura di Rafael Porras Montero.

 

 


Clicca sul pulsante sottostante per condividere la notizia su:
Facebook, Google, MySpace, Live,  mail, preferiti, ecc..

Bookmark and Share
 

 

torna alle notizie

stampa

 Prenotatelo contribuirete alla crescita del sito.
Per  informazioni contattare la redazione info@cassanoalloionio.info

|top|

© Copyright 2002 - 2010  Web Study - Gaetano Zaccato www.zaccato.it